Høyegården på Gyldenpris i Bergen, tegnet av En Til En Arkitekter, er nominert til Statens arkitekturpris 2026. Med årets tema rettet mot ombygging og gjenbruk av eksisterende bygg til boliger, løftes prosjektet frem som et tydelig eksempel på hvordan transformasjon kan skape både arkitektonisk kvalitet og bærekraftige bomiljøer.
Utgangspunktet var å endre bygningsmassen fra en utdatert og lukket næringsklynge til et levende og variert boligmiljø, forteller Arvid Bjerkestrand fra En Til En Arkitekter.
Samtidig har bevaring stått helt sentralt i arbeidet. Den tidligere vinfabrikken, tegnet av Ole Landmark, representerer en viktig del av Bergens arkitekturhistorie.
Det var viktig å bevare de nyklassisistiske fasadene, som var vanlig for monumentale industri- og institusjonsbygg i perioden ca. 1910–1930. I tillegg var det viktig å bevare den unike søylehallen og hovedbæringer, forklarer Bjerkestrand.

Prosjektet viser hvordan eksisterende strukturer kan danne grunnlaget for noe nytt. I stedet for å rive, har arkitektene bygget videre på det som allerede var der.
Kombinasjonen av gammelt og nytt er et gjennomgående prinsipp i prosjektet.
Fasadebredder, pussoverflater og takvinkler tar utgangspunkt i det eksisterende, samtidig som nye elementer som balkonger, takterrasser og vindusfelt gir bygget en tydelig tilhørighet til vår tid, sier Bjerkestrand.
Nominasjonen til Statens arkitekturpris oppleves som en viktig anerkjennelse av denne tilnærmingen.
Vi er stolte og beæret – Statens arkitekturpris representerer den høyeste anerkjennelsen innen norsk arkitektur. Vi mener prosjektet er et viktig eksempel på hvordan målrettet transformasjon av eldre bygg kan styrke trygge og bærekraftige boligmiljøer, forklarer Bjerkestrand.
Ifølge arkitektene er det nettopp transformasjonen som har gjort prosjektet synlig.
Kombinasjonen av gammelt og nytt, og de intime mellomrommene, gjør at prosjektet fremstår som et trivelig og levende nabolag. Resultatet er et område som har gått fra å være lukket og lite brukt til å bli et aktivt og inkluderende boligmiljø, noe som både naboer og forbipasserende trives med.
Nominasjonen løfter dermed frem Høyegården som mer enn et enkelt prosjekt – det blir et eksempel på hvordan ombygging og gjenbruk kan være en sentral strategi i utviklingen av fremtidens byer.
